V nakladatelství se připravuje uvedení na trh knihy Shedonism autorky Anabelle, dalšího čtyřicetiletého diblíka, který se snaží vypadat a chovat na 20. Na scénu vstupuje Lisin zadlužený manžel David a chce přepsat svou loď na Lisu, aby o ni nepřišel. Lisa to odmítne. Na večírku Anabelle vyjíždí po Joshovi. Maggie, která je tam taky, tam uvidí svou bývalou, zatouží se s ní dát opět dohromady, ona ale čeká dvojčata. Kelsey flirtuje se švédským autorem Antonem, Lisa jí důvěrně pošeptá, že snad není tak hloupá redaktorka, aby spala se svým autorem.